Photo
A Canadian Pacific double-stack container train - Date? Photographer?
 External link
Schedule Unattainable According to CP
20 May 2021

Lake Megantic Quebec - A bypass has been claimed by city residents since a train derailed in the city center on 6 Jul 2013.
 
Forty-seven people died in the tragedy.
 
The only realistic solution that will deliver this project by the end of 2023 is to start construction by the end of 2021.
 
To do this, the government must be prepared to complete the land quickly and remove the application.
 
Accept the lengthy general control approval process, and all the financial risks of implementing the engineering and construction phases simultaneously, describes CP in an email to Radio-Canada.
 
Major obstacles in the schedule are issues that only the government can address.
 
The Lock-Megantic Municipal Council, which issued the warning, voted unanimously Tuesday evening and asked for details about the project schedule.
 
They voted to seek the commitment of all political parties in Ottawa.
 
The Lock-Megantic Rail Bypass project can move forward as soon as possible, with no respect for those we have lost and those left behind.
 
Priority
 
However, in an email, the Office of the Minister of Transport reiterated its commitment to complete the bypass on schedule.
 
This project has always been a priority for our government.
 
Last week, our update reaffirmed our commitment to complete the bypass by 2023, as originally intended.
 
In the process we will continue to work with CP, Lock-Megantic, neighboring municipalities, and other stakeholders, he suggests.
 
Lock-megantic people can trust our unwavering commitment to make this file fruitful on time.
 
Speaking to Radio-Canada, he said the government should soon conclude an agreement with CNO so that the deadline is set at 2023.
 
Conservative MP for Megantic - L'Rable, Luke Berthold, hopes the Transport Minister will keep his word.
 
"I believe the minister has attached everything, everything is ready, and construction will start very soon. It has been many years since this tragedy happened, and Prime Minister Justin Trudeau has shown commitment to providing a bypass for the lock-megantic population that live to remember every day. Every time you hear trains whistling and passing through the city center," he adds.
 
He emphasized that the letter was not a signal of a formal antitrust inquiry into the allegations.
 
Clara Maeva.

 Image This article originally appeared as a weak translation. I have corrected it to make more sense.
*1. Appropriate news article image inserted.
      (because there was no image with original article)
*2. Original news article image replaced.
      (usually because it's been seen before)
News quoted by OKthePK website under the
provisions in Section 29 of the Canadian
Copyright Modernization Act.