And since we're on a roll, one more time. Coincidently, while researching this article I discovered a Swiss news article with a photo taken at this same spot.
Street Crossing at Dorfstrasse - 28 Jun 2013 - Jungfrau Zeitung.